PAPELON
Papelón is a very colorful and humorous character that shows the inventiveness of Dominican culture. A common romantic chase scene is marked by an excessive, eccentric and extroverted touch in the figure of Papelón, a man dressed as a woman with voluminous attributes and flirtatious ways. She bears an extravagant derriere and long tail made of paper streamers which scrape the floor and is pursued by an elderly gentleman with a torch - a comical sight since Papelón's quick movements and the gentleman's age make this just about impossible! Their walk is set to the rhythm of the
güira and
tambora
PAPELON
Un personaje muy pintoresco y jocoso que es prueba de la ingeniosidad del dominicano. Una escena cotidiana de todo el tiempo pero con el toque excesivo, estrafalario, y extrovertido que lo identifica. Es la figura de una mujer con todos sus atuendos voluminosos y coquetones. Con un fundillo extravagante, un rabo largo que llega hasta el suelo hecho de papel, y detrás de este personaje anda un viejo con un palo encendido tratando de quemarle el papelón que por el movimiento de la mujer y la edad del viejo es imposible. Caminan al ritmo de güira y tambora.
COSTUMES
